Apprendre le norvegien
Bokmaal, Nynorsk et ressources pour maitriser la langue.
L'essentiel a retenir
Le norvegien a deux formes ecrites officielles : le Bokmaal (utilise par 85 % de la population) et le Nynorsk (15 %, surtout a l'ouest). Pour un expatrie qui souhaite s'installer durablement, le Bokmaal est le choix le plus pratique.
Methodes d'apprentissage
Les cours de norvegien pour les immigres sont proposes gratuitement ou a bas cout par les communes (introduksjonsprogram). Les cours intensifs durent 300 a 600 heures et menent au niveau B1. L'inscription se fait apres enregistrement au Folkeregisteret.
Les applications et ressources en ligne completent les cours : Duolingo (gratuit), NRK Norsklaring (podcast), et les manuels "Pa vei" et "Stein pa stein".
- •Cours communaux gratuits (300 a 600 heures)
- •Duolingo : parcours norvegien complet
- •NRK Norsklaring : podcast pour apprenants
- •Manuels : Pa vei, Stein pa stein
- •Niveau B1 requis pour la citoyennete
Conseils pratiques
Le norvegien est proche du danois et du suedois, ce qui facilite la communication en Scandinavie. Les francophones trouvent generalement le norvegien plus facile que l'allemand, grace a une grammaire simplifiee. Comprendre les codes culturels comme le friluftsliv enrichit l'apprentissage.
- •Pratiquez avec les collegues (en demandant poliment)
- •Regardez les series norvegiennes sous-titrees
- •Ecoutez les podcasts NRK
- •Visez le test de norvegien Norskproven niveau B1
Questions fréquentes
Vous avez des questions ?
Contactez-nous